Product introduction
A refreshing lemon-flavored candy with a fizzy feel inspired by the carbonated drink "Lemon Squash."
Origin: Japan
Fujiya Candy, package subject to change without notice
Delivery: 5-8days

整體表現穩定,細節也有顧到,不過初次拆封時說明卡的位置不太顯眼。
使い勝手はまずまずですが、手入れに少し手間がかかります。慣れれば問題ありませんが、気軽さはあまりありません。
The item works as expected, though the finish feels less durable than I hoped; it is acceptable for now.
買來給家人使用,對方覺得操作簡單、很快就上手。若能再多附一份保養提醒,整體會更加分。
받자마자 확인해 보니 상태가 좋았고 사용법도 쉬웠습니다. 가족 모두 만족해서 기분 좋은 구매였어요.
Chất lượng khá tốt so với nhu cầu của mình, giao hàng cũng nhanh. Điểm trừ nhỏ là hộp bị trầy ở góc.
目前使用起來還算正常,但細節處理略顯粗糙。沒有退貨的打算,先繼續觀察看看。
外箱沒有任何破損,裡面的商品也保護得很好。實際使用後覺得很符合需要,這次買得很值得。
친절한 상담 덕분에 고민 없이 주문했는데 결과도 기대 이상이라 주변에도 추천하고 싶어요.
받자마자 바로 설치해서 써 봤는데 작동은 잘 됩니다. 부속품을 넣는 칸이 조금 좁은 점만 아쉬워요.
I had a question before ordering, and the response was both fast and helpful. The item itself has exceeded my expectations, so I can confidently recommend it.
使用中に時々小さな違和感があります。すぐ使えなくなるほどではないので、しばらく様子を見るつもりです。
Sản phẩm ở mức bình thường: giao hơi trễ và hộp bị xước, nhưng vẫn sử dụng được.
포장이 꼼꼼해서 안전하게 도착했어요. 설명서가 조금 부족하지만 제품 자체는 만족합니다.
Mình hài lòng với trải nghiệm sử dụng, chỉ ước một chi tiết nhỏ được chăm chút hơn.
It arrived on time, but the outer box was dented and one detail looked less refined.
Mình thích cách trình bày gọn gàng và cảm giác chắc chắn khi sử dụng.
Người bán tư vấn rõ ràng và phản hồi nhanh, đơn hàng cũng được giao đúng hẹn. Sản phẩm có vài vết xước nhỏ nhưng không ảnh hưởng sử dụng.
Cảm giác cầm nắm không chắc chắn lắm, nên mình dùng khá cẩn thận. Với nhu cầu cơ bản thì vẫn chấp nhận được.
포장은 깔끔했고 설명대로 작동해요. 다만 구성품 안내가 조금 더 친절하면 좋겠습니다.
使用感は良好ですが、もう少し細部の作りが丈夫だと長く使えそうだと感じました。
以前から気になっていたので思い切って購入しましたが、期待を裏切らない使い心地です。周りにも薦めています。
客服回覆速度快又有耐心,還主動提醒使用上的小細節,整個購買過程很舒服。
The quality is acceptable for occasional use, yet it does not feel especially sturdy. I would be cautious with daily handling.
디자인이 깔끔하고 쓰기 편합니다. 보관 케이스가 있으면 더 좋을 것 같아요.
Lúc mới nhận mình hơi thất vọng vì hoàn thiện chưa đẹp, sau khi dùng thì thấy vẫn chấp nhận được.
Mua cho bố mẹ dùng thử, ai cũng thấy dễ sử dụng và hài lòng với chất lượng nhận được.
Mình mua cho gia đình và mọi người đều thấy dễ dùng. Chỉ tiếc là phần bảo quản sau khi sử dụng chưa được hướng dẫn rõ.